Napisane przez  BS
18
Lis
2007

Z Berlina

Pomimo zmniejszenia się rangi języka niemieckiego w szkołach naszego regionu Zespół Szkół im. Zygmunta Chmielewskiego w Nałęczowie nieprzerwanie kontynuuje trwającą już ponad 15 lat wymianę ze szkołą w Münster. Uczestniczy w niej młodzież licealna.


Gimnazjum Publiczne tegoż Zespołu Szkół po raz trzeci gościło niedawno grupę uczniów szkoły Max-von-Laue- Realschule z partnerskiego Berlina Steglitz-Zehlendorf. W ramach tej interkulturalnej wymiany młodzieży odbywają się rokrocznie dwa spotkania- w Berlinie na wiosnę i w Nałęczowie na jesieni. Tegoroczna rewizyta uczniów niemieckich miała miejsce w dniach od 1 do 5 października. W bogatym programie, sprzyjającym wzajemnemu poznaniu się, wzięło udział 15 uczniów z berlińskiej szkoły Realschule, 10 uczniów z nałęczowskiego gimnazjum i 5 z liceum przy ZSZ. Chmielewskiego. Ci sami uczniowie gościli (21-25 maja 2007 r.) w Berlinie w ramach tego programu. Niemieccy goście zamieszkali w domach swoich partnerskich koleżanek i kolegów. Porozumiewali się w języku angielskim, niemieckim i polskim ( w programie wzięły też udział 2 uczennice berlińskiej szkoły pochodzące z Polski). Każdego dnia wszyscy uczniowie brali udział we wspólnych zajęciach, spotkaniach i wycieczkach. Nałęczów poznawali metodą projektu , odwiedzając w mniejszych polsko-niemieckich grupach wybrane obiekty na terenie uzdrowiska, poszukiwali odpowiedzi na otrzymane pytania. Rozmawiali z pracownikami i kuracjuszami zdobywając potrzebne informacje. (Nasi uczniowie musieli pełnić przy tym rolę tłumaczy!). Po kilku godzinach berlińscy uczniowie byli już świetnymi przewodnikami po wybranych miejscach Nałęczowa.. W ciekawy i obrazowy sposób zaprezentowali te wiadomości całej grupie (oczywiście w języku niemieckim). Zwycięska grupa otrzymała koszulki ufundowane przez ZL "Uzdrowisko Nałęczów". Z uczestnikami wymiany dwukrotnie spotkał się burmistrz Nałęczowa Andrzej Ćwiek. Powitał ich w budynku Liceum Plastycznego, które ze względu na swoją biografię darzy szczególnym sentymentem. Zaś na pożegnanie zaprosił wszystkich gości do Urzędu Miasta. Zafundował też wszystkim uczestnikom wymiany obiad w lokalu. Młodzież podczas wymiany miała też okazję do rywalizacji sportowej. Rozgrywki sportowe w hali Zespołu Szkół były tak gorące, że rozegrano jeszcze dodatkowy mecz w dniu odjazdu. Goście wyjechali usatysfakcjonowani rewanżem w piłkę nożną, jednak pełni podziwu dla wysokich umiejętności sportowych polskich uczniów. W piłce siatkowej gospodarze byli nie do pokonania. Obowiązkowym punktem programu była, jak co roku, wizyta w Muzeum Martyrologii na Majdanku. To nie tylko lekcja historii, ale moment głębokich przeżyć, zadumy nad człowiekiem. Wszyscy uczestnicy dali tam wyraz swojej kultury i dojrzałości. Świetną okazją do integracji grupy i nawiązania bliższych kontaktów była wycieczka do Kazimierza Dolnego. Liczne atrakcje przy pięknej jesiennej pogodzie, przejazd promem, piknik i zabawy w ogrodzie przy ruinach zamku w Janowcu pozostawiły u wszystkich niezapomniane wspomnienia, a wspólne przeżycia pogłębiły nawiązane znajomości. Na koniec pożegnalne ognisko, połączone z grillem, śpiewem i tańcem w pięknym miejscu w Wojciechowie, dzięki uprzejmości państwa Barbary i Włodzimierza Czernieców. Głównymi sponsorami programu byli rodzice uczniów oraz Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży w Warszawie. Tylko takie wymiany rodzą przyjaźń, całkowicie przezwyciężającą wszelkie urazy i uprzedzenia.

(B.S.)
(0 głosów)