We wtorek 9 września od wczesnego rana do przedpołudnia została przeprowadzona akcja zarybiania rzeki Bystrej. Od Gaju po Celejów wpuszczono 12 tysięcy kilkucentymetrowych pstrągów potokowych. "Narybek wpuszczany jest do rzeki Bystrej punktowo w miejscach wcześniej ustalonych. Na danym odcinku wypuszczamy do wody kilkanaście, kilkadziesiąt ryb, ale niestety nie wszystkie przeżyją. Natura jest okrutna." - mówił w trakcie akcji ichtiolog Zarządu Okręgu Polskiego Związku Wędkarskiego w Lublinie p. Władysław Kurek.

Na ul. Armatnia Góra na wysokości "Batorówki" pojawiło się ostatnio nowe przejście dla pieszych. Nie byłoby w tym nic dziwnego, gdyby nie fakt, że - delikatnie mówiąc - zostało ono trochę źle zaplanowane. Wydaje się, że ktoś, kto je zaprojektował nigdy nie przechodził w tym miejscu przez jezdnię.

Zdjęcie lewe, przedstawiające plakat wyborczy na słupie przy ulicy Poniatowskiego z jesieni zeszłego roku, zrobiliśmy w maju. Obecnie, rok po wyborach, plakatu już nie ma - ale ciągle wisi tekturka.

Z dniem 1 sierpnia została zakończona procedura sprzedaży sklepu nr 4 w Sadurkach należącego do Nałęczowskiej Spółdzielni Rolniczo- Handlowej. Nabywcami są Państwo Wójcikowie.